J comme j’y crois pas!

DSCI7418

On peut faire confiance à Luke quand il note que la température de l’air est à 13°C et celle de l’eau à 12.

Pourtant la première chose qu’on voit en descendant vers la plage, ce sont des enfants en maillot de bain, des vieilles dames qui se promènent en bikini dans l’eau jusqu’à la taille, des baigneurs de tout âge.

Puis on entend arriver un tracteur, on demande à l’amie à quoi il sert, quelle sorte de travail il doit effectuer.

– Travail? rit-elle. Pas du tout! C’est ‘just for fun’. « They are playing »

Et quand le tracteur est tout près on remarque qu’au volant se trouve le marié, et assis près de lui, le cousin Tom.

Alors on décide de ne plus poser de questions 😉

 

 

29 commentaires sur « J comme j’y crois pas! »

    1. c’est là qu’on se rend bien compte des raisons du Brexit: se plier à des règles, oui, mais uniquement à celles qu’on s’est imposées soi-même 😉
      (inimaginable sur la côte belge de sauter dans un tracteur et d’aller faire de la vitesse sur la plage, just for fun!)

      J'aime

  1. Luke est-il vraiment au fait de la conversion °F °C ?
    Cela dit, pour avoir vu nombre d’Anglais au mois de novembre dans la rue, devant la porte du pub, une bière à la main, les manches de chemise retroussées pour les uns, corsage, mini-jupe et jambes nues pour les autres, il me paraît plausible que les Anglais prennent plaisir à se tremper dans une eau 12°C sans avoir la chair de poule…

    J'aime

      1. ben oui, c’est ce que j’ai vu, même des enfants et des mémés (moi j’avais froid malgré le pull et les chaussettes, pourtant je ne me crois pas particulièrement frileuse)

        J'aime

    1. il y aurait un bel article à faire aussi sur la longue liste des recommandations et consignes reçues pour garder le chien, le chat, la maison et le jardin, c’est fou comme la vie peut être compliquée 😉 mais je ne voudrais pas me montrer désobligeante 😉

      J'aime

    1. j’ai dit à mon amie que c’est exactement comme les Italiens du temps de Berlusconi: je n’en ai rencontré aucun qui avait voté pour lui 😉 et aujourd’hui je n’ai parlé qu’à des Anglais qui ne désirent pas le Brexit. Ce sont pourtant les autres qui l’ont emporté dans les suffrages et leur vedette blonde sortira sans doute gagnante le 22 juillet prochain…

      J'aime

  2. Bonjour Adrienne, après quelques jours sans ordi, je te retrouve avec plaisir et…en me grattant la tête. Les anglais, ceux que tu as vus, tous ceux que je connais, semblent vivre et avoir en tête des critères si différents des nôtres qu’ils en sont vraiment très intéressants à observer mais si difficiles à comprendre. Et bien sûr, pour eux, c’est nous qui sommes bizarres, héhé.
    Bonne journée.

    J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s