D comme dormir


Souvent le matin Colo et l’Adrienne prennent le café ensemble, même si 1500 km les séparent.

Hier Colo lui a fait connaître la chanteuse et la chanson ci-dessus, dont elle n’avait jamais entendu parler.

Bien sûr, l’Adrienne l’a écoutée attentivement, tout en lisant les nombreux commentaires.

Certains l’ont bien fait rire, comme ceux qui regrettent de ne pas parler « baghette » alors qu’ils aimeraient tellement comprendre et chanter la chanson.

Le plus drôle de tous, c’est celui-ci, qui fera sûrement plaisir à Walrus: « Only the french would write a song about insomnia. »

N’est-ce pas, only the french would write a book about insomnia 🙂

18 commentaires sur « D comme dormir »

  1. Sacré Marcel. Lundi, j’avais rencontré un personnage d’Alice Munro « whose hair was white and worn in a smooth sophisticated arrangement of what were called marcelled waves « , mais c’était pas le même Marcel.
    😉

    J'aime

    1. c’est ce qu’il y a d’intéressant aux commentaires, ils reflètent les quelques clichés sur la France et le français 😉
      mais bien sûr cette allégation devrait être vérifiée (et ça m’étonnerait que seuls les Français aient fait un texte ou une chanson pour parler de leurs nuits blanches)

      J'aime

  2. Bien souvent nous sommes enclins
    A jouer au taquin
    Avec nos bons oncles

    Grattouille
    Chatouille
    Knock knock knock on sleeping’s door

    Quel plaisir quand on réveille
    Le venin qui s’ensommeille
    En leurs vieux furoncles !

    J'aime

    1. oui mais si peu faite pour un public d’apprenants FLE, tu as vu ce vocabulaire?
      « Petits trous dans la toile étanche, tristes strass sur le voile, et moi, envoutée de ténèbres je passe des heures infinies à compter les moutons funèbres qui tapissent mes insomnies »

      J'aime

      1. Y avait quand même quelque part à Leuven un prof de FLE qui avait sanctionné la fille de mon amie Greta pour avoir oublié qu’on dit de l’eau bénite et pas de l’eau bénie 😉

        J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s