N comme Nancy

Photo de Expect Best sur Pexels.com

Nancy avait voulu savoir comment on disait ‘un bel homme’ en arabe.

Bien sûr, ça avait mis la puce à l’oreille des autres participants, surtout que juste avant, elle s’était fait répéter deux ou trois fois comment bien prononcer ‘un pain gris’.

– Nancy a clairement un projet! a déclaré Frank.
– Mais non, mais non, a dit Nancy sans grande conviction. Je vais juste tester mon arabe chez mon boulanger!

Au cours suivant, Frank a évidemment voulu savoir si le test avait été concluant.
Le ‘bel homme’ avait-il compris?

– Je n’ai pas de chance, a répondu Nancy. Il ne parle pas l’arabe.

Elle n’avait pas remarqué qu’il était Turc 🙂

24 commentaires sur « N comme Nancy »

    1. c’est vrai, mais Nancy a une vision encore plus simple du monde: étranger = arabe 🙂
      (on lui avait demandé, avant qu’elle se lance « tu es sûre qu’il est d’origine maghrébine? » et elle avait répondu « qu’est-ce que j’en sais? c’est un étranger! »)

      J’aime

  1. Heureux Belges qui pouvez vous retrouver pour des activités.
    Ici, rien , nada, que dalle. On s’ennuie à mourrir.
    J’espère que Nancy va se faire comprendre par d’autres moyens que le langage.

    J’aime

    1. on verra 🙂
      dans toutes les classes, que ce soient des enfants, des ados ou des adultes, il y a le comique de service.
      C’est Frank.
      et il y a l’élève qui raconte tout haut tout ce qui lui passe par la tête.
      C’est Nancy.

      J’aime

    1. oh si! la première fois que j’ai suivi des cours du soir, ça m’a beaucoup étonnée que dans ce public d’adultes en principe motivés (car là par choix personnel), il y avait les tire-au-flanc, les tricheurs à l’interro, les bavards, toute la typologie 😉

      J’aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s