Mini-Adrienne était en visite avec le petit frère et les parents chez des amis de ceux-ci qui avaient un fils de son âge.
Pas encore dix ans à l’époque.
Un fils que les parents aimaient mettre en valeur de toutes sortes de façons, ce qui étonnait toujours beaucoup la petite.
– Vous voyez, disait la mère du petit Christian, il ne réussit pas à dire correctement le mot ‘décalcomanie’ mais il vous dit la formule de Mary Poppins d’une seule traite.
Et en effet, il en a tout de suite fait la démonstration.
Jusqu’à trois fois: Supercalifragilisticexpidélilicieux!
Il savait aussi chanter et a choqué mini-Adrienne en lui chantant « J’aime les filles« .
Qu’elle ne connaissait évidemment pas, et il faut croire qu’à pas-dix-ans elle avait déjà des idées bien arrêtées sur l’exclusivité en amour 😉
Bref, c’est au petit Christian et à son refrain « téléphonez-moi/téléphonez-mi » qu’elle a pensé en voyant l’arrière d’une fourgonnette anglaise sur laquelle on pouvait lire la question suivante: « How is my driving? » accompagnée d’un numéro de téléphone pour les plaintes et/ou les félicitations.
***
Et pour boucler la boucle: ce « how is my driving? » est… une décalcomanie.
Mais on peut supposer qu’aujourd’hui le petit Christian réussit à mieux dire ce mot-là que supercalifragilimachin 🙂
Joli souvenir.
Maintenant, les décalcomanies sont remplacées par des apps qui nous demandent directement de juger nos livreurs, les commerces et restaurants fréquentés et cétéra 🙂
J’aimeJ’aime
je suis fâchée contre mon smartphone, il est d’une lenteur énervante
J’aimeJ’aime
Moi, je n’en ai toujours pas.
🙂
J’aimeJ’aime
je ne voulais pas de téléphone portable, mon mari m’en a « offert » un quand même, puis je ne voulais pas en changer pour passer au smartphone (c’était un vieux nokia juste bon à téléphoner ou à servir de réveil) et ma mère m’y a o-bli-gée
J’aimeJ’aime
Marrant ça : moi aussi j’aime les filles, surtout celles de La Rochelle qui ont armé un bâtiment…
J’aimeJ’aime
🙂
J’aimeJ’aime
Your driving, I don’t know. But your writing …
Et aujourd’hui, les « presque dix ans » chantent des choses bien pires 😉
J’aimeAimé par 1 personne
les petits enfants adorent les mots qui salissent la bouche 😉
J’aimeJ’aime
Mes enfants adoraient dire la formule de Mary Poppins!
Quant à l’autocollant à l’arrière des véhicules, si j’ai bien tout compris l’article wiki, moins d’accidents mais plus de plaintes que de compliments, forcément! Ça ne doit pas être facile pour les chauffeurs d’être soumis comme ça au jugement de tout un chacun…
J’aimeJ’aime
je trouve aussi que ça dépasse les bornes et ouvre la porte à des abus!
J’aimeJ’aime
Je crois comprendre en lisant les commentaires : ce ne serait pas un choix des automobilistes d’apposer la décalcomanie demandant comment est leur conduite. Cela me semblait très bizarre et il s’agirait d’une obligation / punition / contrainte. Qui reçoit les appels ? A moins que ça concerne certaines professions telles que taxis, livreurs… ? Ou ? Je n’ai pas d’autre idée.
J’aimeJ’aime
c’est sur des camionnettes de livraison, principalement, j’ai mis le lien vers wikipedia où c’est expliqué, et non, le chauffeur ne choisit pas, le patron décide d’apposer cette décalcomanie, certaines compagnies d’assurances offrent même une réduction pour cela (vu qu’il y aurait moins d’accidents avec ces véhicules)
le suivi des appels est fait soit par le patron (propriétaire des véhicules) soit par une firme tierce
et oui, ça a des conséquences pour le chauffeur s’il y a des plaintes!
J’aimeJ’aime
Utiliser les mots de tous les jours est aussi un signe de sacoir vivre
Les mots pompeux je les laisses pour les prout- prout- 🙂
Moi je préfère les garçons 🙂 😉 de chez nous
Bonne journée Adrienne
J’aimeJ’aime
Pardon lire « savoir » et non « sacoir »
Je les laisse sans S
Je ne suis pas réveillée ce matin
J’aimeJ’aime
pas grave 🙂
J’aimeJ’aime
tiens donc 😉
bonne journée!
J’aimeJ’aime
Jacques Dutronc et Mary Poppins ! Si on me prend par les sentiments, je ne puis qu’applaudir ce billet ! 😉
J’aimeJ’aime
qu’aurais-tu fait s’il y avait eu Georges, Marcel et Arthur 😉
J’aimeJ’aime
le hasard existe: au moment où je parle de Marcel, je reçois un message pour ceci: Journées Musicales Marcel Proust 2022 à Trouville, Paris et Évian 🙂
J’aimeJ’aime
J’ai réussi jusqu’à présent à éviter de voir « Mary Poppins » et je tiens bon. 😉
Mais j’aimais bien écouter Dutronc (ceci étant j’avais plus de 10 ans).
J’aimeJ’aime
De lui je faisais tout de même écouter « il est cinq heures Paris s’éveille » à mes élèves avant leur voyage à Paris 🙂
J’aimeJ’aime
On aime les souvenirs, comme on aime les filles… ou les garçons 😉
J’aimeJ’aime
il y en a même qui aiment les garçons ET les filles, paraît-il 🙂
et d’autres qui ne sont ni garçons ni filles!
(j’ai vu quelque part en Angleterre des WC non-genrés, quel progrès formidable :-))
J’aimeJ’aime