C’est grâce au concert du groupe Jiraan puis à leur CD Sirto que l’Adrienne a découvert ce chant traditionnel bulgare.
Elle a évidemment cherché les paroles et même tenté de les apprendre mais elle se contente généralement de chanter lalalalala.
Depuis des semaines 🙂
Elle ne peut malheureusement pas vous le faire écouter dans la magnifique version de Jiraan vu que ce n’est pas disponible parmi les vidéos qu’ils proposent sur leur site.
Elle ne vous le montre pas non plus dans la version Sylvie Vartan émotionnée par son retour en Bulgarie, la qualité du film et du son est trop mauvaise.
Reste celle-ci, avec des sous-titres en anglais, grâce auxquels vous comprendrez que ce n’est pas seulement le petit air qui plaît à l’Adrienne 🙂
Oui, qu’elle est belle, la forêt.
Espérons qu’on puisse continuer à en parler au présent.
Adrienne 
Espérons, en effet.
J’aimeJ’aime
Cette année… Et les suivantes !
J’aimeJ’aime
Il fut un temps où on entendait beaucoup les voix bulgares…
J’aimeJ’aime
oui ça m’est revenu en mémoire au moment où je cherchais une bonne version en vidéo, mais ça ne s’est pas présenté dans les dix premières pages 😉
J’aimeJ’aime
Si l’homme les laisse s’installer, de nouvelles variétés d’arbres peuvent apparaitre mais l’homme a besoin de tant de place que ce n’est pas prêt d’arriver.
J’aimeJ’aime
le malheur avec la forêt c’est qu’il faut peu de temps pour la détruire… et peu de choses, un mégot suffit.
J’aimeJ’aime
Il est beau, ce chant d’amour pour la forêt!
Celle de chez moi souffre ces temps, comme partout malheureusement. Que deviendrions-nous sans ses innombrables bienfaits!!
J’aimeJ’aime
et la beauté de leurs tapis de fleurs et de leurs chants d’oiseaux 🙂
J’aimeJ’aime
Je ne sais pas si la chanson que tu as proposée de Sylvie Vartan correspond à celle ci :
Mais elle est de bonne qualité 🙂
J’espère que tu mets ton CD à tue tête 😉
J’aimeJ’aime
non ce n’est pas celle-là mais comme tu dis, je passe et je chante « Hubava si » chaque fois que la « musique » des voisins m’énerve 🙂
bises!
J’aimeJ’aime
J’aime ces chants ! merci pour le partage.
J’aimeJ’aime
moi aussi ça me touche beaucoup!
merci à toi, bonne journée
J’aimeJ’aime
La la la peut te mener loin…. 😉
J’aimeJ’aime
il peut mener à lalère ou même à land 😉
J’aimeJ’aime
Oui si beau cet hymne à la forêt
J’ai apprécié
Merci Adrienne pour cet apaisant moment 🙂
J’aimeJ’aime
merci à toi, bonne journée!
J’aimeJ’aime
Une belle chanson au moment où il est grand temps de s’apercevoir combien nos forêts sont précieuses.
J’aimeJ’aime
oui j’aime la chanter 🙂
J’aimeJ’aime
Tu peux être rassurée, quand nous aurons disparu, les forêts seront de retour et les bestioles aussi.
Bon, il n’y aura plus d’humains pour les admirer.
Mais quand on voit ce que leur a coûté notre admiration, l’absence de public ne peut que leur être bénéfique… 😉
J’aimeAimé par 1 personne
en effet je viens de lire qu’en Norvège on a décidé d’euthanasier le morse (Freya) parce que les gens, les curieux, les badauds,… se mettaient en danger pour l’admirer…
J’aimeJ’aime
Il est temps de les protéger avec le réchauffement climatique en cours…
J’aimeJ’aime
et planter, planter, planter…
J’aimeJ’aime