
L’origine étymologique du mot français ‘guerre’ est germanique, c’est ‘werra‘ et vous vous demandez sans doute quel est le rapport avec la photo des collines boisées.
L’Adrienne s’y promenait samedi dernier, l’automne était riche de couleurs mais là, dans ces creux et ces bosses, en 14-18, les Allemands avaient rasé tous les arbres – nos collines sans leurs arbres, on frémit à l’idée! – et creusé des tranchées.
On peut encore en voir de « beaux restes » même si aujourd’hui les arbres sont bien là.
Mais l’Adrienne était en sandales, donc pas équipée pour aller voir les tranchées 😉 et de toute façon, juste savoir qu’elles sont là lui suffit.
***
photo de derrière chez moi le 22 octobre dernier
Mais que c’est beau, la variété des arbres donne toujours une panoplie de tons bien plus intéressante à voir qu’une tranchée (je dis, moi:-))
Bonne journée.
J’aimeJ’aime
c’est vrai, mais un jour je mettrai mes bottes en caoutchouc et j’irai voir les tranchées 😉
bises, bonne journée!
J’aimeJ’aime
Mes pieds, qui découvrent votre billet du jour prisonniers dans leurs chaussures orthopédiques n’arrivent plus à envier les vôtres. Ils ont enfin fini de rêver.
😉
J’aimeJ’aime
tout ce chemin-là on peut aussi le faire à vélo, je vous y emmène si vous voulez 🙂
J’aimeJ’aime
Merci pour cette gentille invitation.
🙂
J’aimeJ’aime
Mon neveu Joe, fan de Rimbaud, évoquerait sans doute Le Dormeur du Val à la vue de ce creux herbu. Suite logique de cette évocation, moi je pense au Pastis, ça pédale ferme dans ma petite tête ! 😉
J’aimeJ’aime
A chacun ses préférences.
Moi, c’est à Jackie explorant joyeusement ce creux herbu que je pense.
😉
J’aimeJ’aime
ça manque de glaïeuls et de frais cresson bleu 🙂
(cresson bleu? disaient mes élèves, ce n’est quand même pas bleu, le cresson?)
J’aimeJ’aime
C’est un défi du jeudi ? Réécrire le Dormeur du val à la façon de Francis Ponge ? Réécrire le sonnet en décrivant une bouteille de pastis ? J’ai déjà le dernier vers :
Il a un bec verseur où culminent les as !
😉
https://www.lacasserolerie.com/A-6832-doseur-as-des-as-2-5-cl-ricard-et-pastis.aspx
J’aimeAimé par 1 personne
Mouarf ! J’en ai eu deux dans le temps de ces doseurs, mais leur réservoir était cubique. Je les ai abandonnés, ils étaient un peu riquiqui et du coup, j’avais des douleurs dans le poignet à force de manipuler les bouteilles pour les remplir…
J’aimeJ’aime
Oui il vaut mieux s’attarder sur la beauté du lieu , ta balade agréable
Le mot guerre me fait froid dans le dos et l’origine de ce mot ne m’étonne pas !
Bonne journée Adrienne
PS: j’ai mis un complément expliquant l’étang sur mon billet du jour sous un commentaire reçu
J’aimeJ’aime
en néerlandais nous n’avons pas gardé le mot ‘werra’, nous avons ‘oorlog’, qui voudrait dire quelque chose comme combat + fatalité, ce qui est au fond très juste, puisque ce sont toujours nos chers voisins européens qui sont venus se battre et tout casser chez nous 😉
merci, bonne journée!
J’aimeJ’aime
Ni les Allemands ni les Français n’ont rasé les arbres des forêts des Vosges et d’Alsace.
Bilan, les arbres étant truffés de balles et d’éclats d’obus sont inutilisables et comme ils cassent les outils de coupe, ça a préservé très efficacement les arbres des soubresauts du maché du bois… 😉
J’aimeJ’aime
c’est qu’ils n’ont pas eu besoin de (ce) bois
J’aimeJ’aime
Si, mais quand le couper casse les scies, émousse les haches et blesse les ouvriers qui le manipulent, on laisse tomber l’affaire.
(ou on achète le bois des voisins, celui qui est utilisable… 😉 )
Et puis la France est couverte de forêts ce qui laisse de la marchandise disponible alors que la Belgique, pus petite, dispose de moins de réserves.
J’aimeJ’aime
c’était une réponse au fait que tu disais que les Allemands n’avaient pas rasé vos forêts…
J’aimeJ’aime
En fait, ces forêts ont été truffées de ferraille des deux côtés du front.
Bref, ce fut une boucherie de gens et un massacre d’arbres…
Qui a dit que l’espèce humaine était la seule espèce inte’lligente sur la planète…
J’aimeJ’aime
Ah oui, trop d’humidité et de boue dans les tranchées pour les sandales !
😉
😀
Je ris de nos aventures de l’été parce que pour ce qui est du sujet évoqué aujourd’hui, ça serait plutôt l’inverse…
J’aimeAimé par 1 personne
tu vois que de ces aventures j’ai au moins retenu quelque chose: parfois, il faut prévoir des bottes, même par temps sec 😉
J’aimeJ’aime
risque de me répéter, Je dis haut et fort que l’automne est ma saison préférée. Ses magnifiques teintes font mon bonheur…
J’aimeJ’aime
on peut répéter tout ce qu’on veut, et tant qu’on veut, surtout si c’est joli 🙂
J’aimeJ’aime
J’ai visité Verdun quand j’étais petite avec mes parents…
Et quand on pense qu’on croyait les guerres impossibles en Europe de nos jours…
J’aimeJ’aime
il y a bien des choses dont on s’est mis à douter, ces deux-trois dernières années 😉
J’aimeJ’aime
Mais alors… D’où vient « der Krieg » ?
J’aimeJ’aime
Werra se trouve dans des mots comme Abwehr…
J’aimeJ’aime
C’est la même racine que war en anglais
J’aimeJ’aime