Personne, jamais, n’a réussi à raconter quelque chose à belle-maman qu’elle n’ait vécu elle-même, en plus fort, en plus intense, en plus grandiose. Avec une spécialité pour les cataclysmes, qu’ils soient causés par les humains – comme la guerre et le bombardement de sa ville – ou par les éléments – avec comme points forts le raz-de-marée en 1953 ou le froid si intense que la mer était gelée, l’hiver de 1962-63: elle avait tout vu, tout vécu, rien ne lui en imposait et Ostende sortait toujours gagnante.
La meilleure façon de vous ridiculiser, c’était de lui dire que là où vous étiez, il y avait beaucoup de vent.
– Du vent? s’écriait-elle, mais vous ne savez pas ce que c’est, vous, à l’intérieur du pays!
C’était un point d’honneur d’appeler « een zacht briesje« , ‘une douce petite brise’, tout ce qui ne dépassait pas les 7 Beaufort. Au moins.
– Le vent fort, disait-elle, on en reparlera quand avec ton vélo, tu feras du surplace.
Alors en voyant les gens marcher contre le vent, penchés à angle aigu, l’Adrienne ne pouvait que penser à belle-maman et se demander comment elle aurait qualifié cette « zacht briesje » qui a fait s’écraser des arbres et des pylônes, s’envoler des toits, des panneaux et du mobilier de jardin, même « à l’intérieur du pays ».
Mais le pire de tout, pour sa fierté d’Ostendaise, aurait sans doute été que le record de vitesse du vent a été enregistré à Blankenberge 😉
***
photo prise à Ostende ce samedi, avant la tempête: on voit que le sable et la mer commencent à s’agiter 🙂
La honte ! Blankenberge, un endroit rempli de Brusseleirs 🙂
J’aimeJ’aime
Ils sont partout 🙂
J’aimeJ’aime
Et les maladies, belle-maman les connaissait-elle toutes aussi?
J’aimeAimé par 1 personne
Vous me faites rire 🙂
Vous me rappelez sa petite phrase quand quelqu’un se plaignait : »niet trunten! »
J’aimeJ’aime
Et à quoi ressemblait un fils élevé par une telle mère, une tempête, un cyclone ou une gentille petite brise ? 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Ça dépendait des jours 😉
J’aimeJ’aime
C’est étrange, nous ne sommes pas mariés ensemble mais ta belle-mère ressemble à ma mère. 😉
J’aimeJ’aime
elle doit exister en de nombreux exemplaires 😉
J’aimeJ’aime
Il n’a pas encore fini de souffler, ce vent tempétueux, mais ne nous plaignons pas ;-).
J’aimeJ’aime
non, ne nous plaignons pas, mon toit est toujours là et même mon car-port 😉
J’aimeJ’aime
Je me demande si ceux qui ont plus mal, connu des sensations plus fortes, vécu des moments plus intenses, écoutent seulement 30 secondes de ce que dit leur interlocuteur ????
J’ai bien peur que la réponse soit non. Et c’est frustrant.
J’aimeJ’aime
comme dans les histoires d’accouchements difficiles 😉
J’aimeJ’aime
Ah, oui, oui, comment mesurer l’intensité d’un mal, d’un effet du vent sur les oreilles? Alors c’est l’escalade…ou se taire;-)
J’aimeJ’aime
me taire, c’est ce que je sais le mieux faire 😉
J’aimeJ’aime
Tout comme moi…un petit café de mi-matin?
J’aimeAimé par 1 personne
excellente idée! je n’osais pas te le proposer 🙂
J’aimeJ’aime
Tiens, ce que tu dis me fait penser à mon mari. Quand on parle d’un sujet, on croirait qu’il a vécu 100 fois pire dans la petite ville où il habitait avant de me connaitre ou dans sa vie antérieur. Je le « charrie » souvent avec ça. S’il y a un meurtre quelque part, il me dit « tiens, ça me fait penser à Bour…on avait le même..Quand on a vu l’Allier gelée, il a dit « on voit que tu ne te rappelles pas de l’hiver 56, c’était autre chose »…la pisse gelait dans les seaux, on dormait avec 3 épaisseurs dans le lit, on se battait pour avoir la brique chaude »..Quand quelqu’un a dit qu’il a rencontré son idole, lui me réplique « moi, j’ai vu Johnny, j’ai causé à Adamo »..Quand on parle de la dureté de la vie, lui dit « moi, je coupais le bois pour nous chauffer à 8 ans. Ca, parait que c’est vrai, sa sœur a confirmé, son père étant à l’hôpital à ce moment-là.
Je déteste les gens qui n’écoutent pas les autres. Je les fuis..J’avais 2 anciennes voisines qui ne parlaient que d’elles, impossible d’en placer une. Pour ça que je me défoule sur mon blog, là, personne ne peut me couper quand « je parle »..Faut bien dire qu’il faut une sacrée empathie, ce n’est pas donné à tout le monde.
J’aimeJ’aime
Tiens, ce que tu dis me fait penser à mon mari. Quand on parle d’un sujet, on croirait qu’il a vécu 100 fois pire dans la petite ville où il habitait avant de me connaitre ou dans sa vie antérieur. Je le « charrie » souvent avec ça. S’il y a un meurtre quelque part, il me dit « tiens, ça me fait penser à Bour…on avait le même..Quand on a vu l’Allier gelée, il a dit « on voit que tu ne te rappelles pas de l’hiver 56, c’était autre chose »…la pisse gelait dans les seaux, on dormait avec 3 épaisseurs dans le lit, on se battait pour avoir la brique chaude »..Quand quelqu’un a dit qu’il a rencontré son idole, lui me réplique « moi, j’ai vu Johnny, j’ai causé à Adamo »..Quand on parle de la dureté de la vie, lui dit « moi, je coupais le bois pour nous chauffer à 8 ans. Ca, parait que c’est vrai, sa sœur a confirmé, son père étant à l’hôpital à ce moment-là.
Je déteste les gens qui n’écoutent pas les autres. Je les fuis..J’avais 2 anciennes voisines qui ne parlaient que d’elles, impossible d’en placer une. Pour ça que je me défoule sur mon blog, là, personne ne peut me couper quand « je parle »..Faut bien dire qu’il faut une sacrée empathie, ce n’est pas donné à tout le monde.
J’aimeJ’aime
donc ce genre de personne existe aussi au masculin 😉
et en effet, sur nos blogs on parle, on parle … 😉
J’aimeJ’aime
Donc la tempête Ciara qui s’achève en région parisienne est un souffle ridicule?
J’ai assisté aussi à des concours de maladies ou d’opérations chirurgicales… C’est saignant! 😉
J’aimeJ’aime
oui oui comme les amis qui ont un « nouveau » genou et qui se vantent d’avoir deux points de suture de plus l’un que l’autre (ou la cicatrice la plus longue ;-))
J’aimeJ’aime
Marc a une longue cicatrice de son opération du genou ( 20 ou 25 cm? il faudrait que je la mesure) mais pour l’instant, il n’a pas d’amis avec lesquels concourir… 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Quand j’entends ces personnes parler en plus grand, plus grandiose, plus intense je me dis quelle imagination débordante!
J’aimeJ’aime
même sans être de Marseille avec ses sardines géantes 😉
J’aimeJ’aime
Rassurée de savoir que tu as toujours un toit sur la tête, un toit, c’est précieux… Des nouvelles de belle maman ? Bises et douce après midi dame Adrienne. brigitte
J’aimeJ’aime
ah il y a longtemps que belle-maman n’est plus, mais ça ne m’empêche pas de penser souvent à elle, avec affection 🙂
J’aimeJ’aime
« Le vent semble une brute raffolant de nuire à tout le monde » !
« Bien sûr, si l’on ne se fonde
Que sur ce qui saute aux yeux,… » la belle-mère aussi ?
J’aimeJ’aime
je suis sûre qu’elle ne se rendait pas compte qu’elle était comme ça 🙂
J’aimeJ’aime
Et à part ça, quel bon vent vous amène ?
J’aimeJ’aime
on ne fait pas d’expression dans ce sens avec ‘vent’ en néerlandais 😉
J’aimeJ’aime
J’aimeAimé par 1 personne
Et Brel de chanter:
Zonder liefde warme liefde
Waait de wind de stomme wind
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee de grijze zee
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht het donk’re licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland
…
J’aimeAimé par 1 personne
très juste!
mais ce week-end le vent était si peu ‘stom’ qu’il m’a tenue éveillée toute la nuit, comme si j’avais un ronflement de moteur de l’autre côté du mur 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je te plains. Je supporte mal ces gens.
N’empêche, c’est rien à côté de ma belle-mère qui est comme ça mais en plus fort, plus intense, plus grandiose et qui….
(Blague! C’était pour imiter la tienne).
J’aimeJ’aime
Je l’ai beaucoup aimée quand même, fallait juste pas espérer l’impressionner 😉
J’aimeJ’aime