X c’est l’inconnu

Mercredi dernier, l’Adrienne s’est rendue pour la première fois au Cercle historique de la ville, dans l’espoir d’y trouver une trace d’un ancêtre dont le nom de famille a des tas de variantes orthographiques, surtout les plus inattendues: il est ainsi passé en deux générations de Housez à Ogez 🙂

Et qu’a-t-elle trouvé?

Des Houssiers, Houssier, Housier, Houssière, Houstreve, Hussier, Houssin.

Mais pas le Jean-Baptiste qu’elle cherche.

Rentrée chez elle, elle s’est replongée dans les registres paroissiaux.
Elle a cru qu’elle tenait un fil en découvrant qu’un curé avait noté encore une autre variante: Houguez.

Hélas, aucun Houguez n’est né avant 1720, Jean-Baptiste reste introuvable et l’Adrienne va donc devoir faire comme sa grand-mère, punir saint Antoine jusqu’à ce qu’elle trouve ce qu’elle cherche 😉

X c’est l’inconnu

L’Adrienne se souvient d’avoir tout bien vérifié, parce qu’elle se connaît, il est arrivé qu’elle glisse dans la boîte une enveloppe à laquelle il manque un truc essentiel 😉

Mais là, il y avait tout, et même le plus beau timbre de sa collection 😉

Donc la voilà bien étonnée, quinze jours après l’avoir postée – pour être bien sûre que la personne l’ait pour son anniversaire! – de la retrouver dans son propre courrier.

Avec l’étiquette rouge, « adresse insuffisante / incorrecte« 

– Mais qu’ai-je donc fait de travers, demande-t-elle à l’amie, dans un petit message assorti de la photo complète de l’enveloppe.

– Tu n’as pas fait d’erreur, répond l’amie.

Et avec humour elle ajoute:

– Mais je ne suis pas sûre que les facteurs savent lire.

X c’est l’inconnu

Pour sa première année à l’université, l’Adrienne avait deux cours dont elle attendait beaucoup, celui sur l’histoire de la littérature française et celui sur la littérature européenne comparée.

En littérature française, le prof – que nous appellerons seulement par ses initiales, CJ, pour des raisons qui seront vite évidentes – jouait vraiment de malchance: d’abord sa maison a été inondée, donc il n’a pas pu donner cours, puis elle a été incendiée, avec le même résultat.

Ses absences étaient si fréquentes que ça ne nous faisait (presque) plus rigoler.

L’histoire de la littérature française, il a donc fallu l’acquérir comme on le faisait déjà avant lui, en potassant des anthologies et d’autres livres sur le sujet.

Et l’examen, cette année-là, a consisté en la présentation de trois travaux personnels, sur un auteur choisi dans trois siècles différents.

En littérature européenne, c’était plutôt l’effet inverse: le professeur Janssens déversait inlassablement sur son public des mots en -isme, des noms d’auteurs du sud au nord de l’Europe – sans oublier les Russes, évidemment – et nombreux étaient les noms dont nous n’avions jamais entendu parler ni lu aucun livre.

L’Adrienne, qui à dix-huit ans croyait encore arriver au bout de tout ce qui était intéressant à lire, avait une liste immense, qui ne cessait de s’allonger. Et pas le temps de lire autre chose que ce qui était imposé.

Comme ce pauvre Marcel, par exemple 😉

***

Tout ça pour dire qu’elle a fini par lire l’œuvre montrée en illustration ci-dessus, qui lui a immédiatement rappelé le cours du professeur Janssens, où il en a été question comme représentant du vitalisme.

Un de ces mots en -isme, donc 😉

X c’est l’inconnu

Chez les Duballon, tout a commencé par la grand-mère.

C’est logique! vous direz.

La grand-mère a eu une fille.
Sa fille a eu quatre enfants.

Et alors? vous direz.

Ce qu’il y a, c’est que de toute cette famille, il ne reste plus que les quatre enfants.
Trois garçons et une fille.

Mais où tu veux en venir? vous direz.

Alors voilà.

Quand la grand-mère a épousé le grand-père, il avait quatre enfants.
Deux garçons puis deux filles.

– On avait quatre enfants, dit-elle un jour à l’Adrienne, on n’avait pas l’intention d’en avoir encore un à nous deux.

Puis les deux fillettes sont mortes.

– Alors on s’est dit que ce serait bien d’avoir encore un enfant.

Et ils ont eu la Tantine.

C’est comme ça que vingt ans plus tard est arrivé le Tonton.

Mais où ça part, cette histoire? vous direz.

Et bien, le Tonton est au plus mal.
Il ne peut plus vivre seul. Ses enfants vident son appartement pour pouvoir le louer.

Alors qu’ont-ils trouvé?

Des tas de photos.

Des photos d’avant eux, d’avant la Tantine et même d’avant la grand-mère.

La photo de mariage de la petite Ivonne.

La photo qu’il avait fallu faire disparaître, ainsi que toutes les autres montrant la chère défunte et les dix ans de bonheur.

– Quand j’ai accepté d’épouser ton grand-père, dit-elle un jour à l’Adrienne, j’ai posé mes conditions! Il fallait d’abord faire disparaître toutes les photos d’Ivonne!

***

Mais ils ne s’appellent pas Duballon! direz-vous.

Non, d’accord.

Mais ils auraient pu 😉

Et le plus acharné du ballon, c’était qui?

Ben la grand-mère!

***

Merci à Joe Krapov pour l’illustration et sa consigne!

X c’est l’inconnu

L’Adrienne a été bien étonnée de voir un appel à témoins dans la presse francophone du pays avec la question suivante: Quels corps de métier sonnent à votre porte pour recevoir des étrennes?

Bien étonnée, oui, parce que ni pendant son enfance en ville ni pendant son âge adulte à la campagne ni depuis son retour en ville, jamais on n’a sonné ni à sa porte, ni à celle de ses parents ou grands-parents pour avoir des étrennes.

Par contre, on ne manquait jamais de calendrier, impossible de refuser cela au facteur, au pompier, au petit scout, à la Croix-Rouge…

Vérification faite, il semblerait que seuls les éboueurs aient le droit de faire du porte à porte pour demander leurs étrennes mais vraiment, par ici c’est du jamais vu.

Depuis le covid, les seuls à passer encore avec un calendrier sont les pompiers et pour qu’il n’y ait aucun contact 😉 ils le glissent dans la boîte aux lettres et espèrent qu’assez de personnes verseront les 5 € qu’il coûte… ou verseront un peu plus, par sympathie 😉

Donc depuis ces dernières années, l’Adrienne suppose que ce nouveau système leur donne satisfaction, puisqu’ils continuent de le faire: le calendrier était dans sa boîte le 26 décembre 🙂

***

En illustration, une des photos du calendrier 2024 avec les pompiers dans leur tenue d’apparat qui date du 19e siècle 😉

X c’est l’inconnu

Celui dont la bretelle a lâché, celle qui dirige les opérations, celui qui s’est mis spontanément à la vaisselle et celui qui tient sa mallette de médecin, l’Adrienne ne peut que s’interroger sur ce que sera l’avenir de ces petits.

Et un peu s’inquiéter, aussi 😉

X c’est l’inconnu

Christa a remporté le concours du meilleur « hutsepot » et a sa photo dans le journal local.

Or que dit-elle dans l’interview?

« Mon mari trouve toujours que celui de sa mère était meilleur! »

***

ne pas confondre hutsepot et stamppot, comme le font nos voisins hollandais! Pour le stamppot, ou stoemp bruxellois, on écrase les légumes en purée.

X c’est l’inconnu

Observez bien cette photo et voyez si vous savez comment porter tout cet or: les chaussures aux pieds et les colliers au cou, d’accord, mais ces machins qui ressemblent à des fers d’esclavagistes?

Dimanche dernier, quand l’Adrienne était de service à l’expo au centre culturel, il y avait en même temps un grand « happening » féminin (désolée, pas d’autre mot) du monde arabe de sa ville, avec chants et danses, plats typiques marocains, ainsi que des stands de mode marocaine et tunisienne, qui exposaient de somptueuses robes pour des mariages traditionnels, des robes rutilantes qui pesaient à peu près une tonne.

L’Adrienne le sait, elle a aidé à les poser sur les mannequins, qui avaient du mal à ne pas tomber 😉

– Et ça, qu’est-ce que c’est? a-t-elle donc demandé à la dame du stand tunisien. On dirait des fers d’esclavagistes! n’a-t-elle pu s’empêcher d’ajouter.

Parce que franchement, avouez que ça y ressemble.

D’autant plus que la réponse était:

– On les porte autour de la cheville.

***

Photo prise le 24 septembre dernier – je vous laisse méditer sur toutes les valeurs symboliques de ces diverses choses 😉

X c’est l’inconnue

Il y a au musée Rockox un tableau représentant la famille Duarte, une famille d’origine portugaise qui s’est établie à Anvers et a fait fortune dans le commerce des épices, des diamants, perles, bijoux et autres pierres précieuses.

La famille est très musicale et dans la salle qui leur est consacrée, où sont exposés un grand nombre de leurs instruments de musique, on entend des pièces composées par la fille aînée, Leonora (1610-1678).

Malgré tout le bien que ses contemporains disent d’elle, de son talent de musicienne, dans diverses lettres ou d’autres formes de témoignage écrit, c’est presque un miracle qu’on ait retrouvé un exemplaire de partitions authentiques.

Ce qui a permis à quelques musiciens d’aujourd’hui d’exhumer un nom à ajouter à la petite liste des compositrices 😉

Pour ceux qui veulent tout savoir sur Leonora et sa famille, c’est ici 🙂

X c’est l’inconnu

Plusieurs fois déjà Madame a été heureuse d’avoir pu prendre sa retraite et vu la passion avec laquelle elle a exercé son métier, elle en est la première étonnée.

Mais prenez par exemple cette évolution fulgurante de l’intelligence artificielle et des moyens qu’elle offre: on peut tout faire faire au chatGPT, jusqu’à des alexandrins.

Comment alors encore donner à ses élèves un devoir écrit?

Une journée d’étude organisée par la KUL y sera consacrée en octobre prochain.

Son but est de familiariser les profs et autres professionnels du langage avec cet outil, de leur ôter leur méfiance à son égard et de montrer quel parti on peut en tirer en classe ou dans sa profession.

Figurez-vous que Madame, toute retraitée qu’elle soit, a voulu s’y inscrire.

Puis elle a vu le prix.

300 €